最新商标法英汉双语（商标法最新法条）
摘要：
1、make sb sth、make sb/sth into sb/sth、make sb out、make sb do sth，2、make for sth 向...移动；促成... 本篇目录：
英译汉是什么意思?
就是将英文翻译成中文。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。
对于我们中国人来说，汉译英就是将汉语翻译成英语，用英语解释一个汉字的意思；英译汉，就是将英语翻译成汉语，用许许多多的汉语解释一个英语的意思。
省略翻译法：这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
English意思是英语、英国的、英格兰的。
零翻译的实现手段
1、绝对零翻译指的是不使用目的语词汇而达到可译的效果，常用的方法有省译和移译两种。相对零翻译指的是通过变通的方式巧妙运用目的语词汇恰到好处地表达源语词汇意思，常用的手法有音译、音义兼译、补偿、象译、直译加注、归化等。
2、异化。归化。翻译方法：零翻译（Zero Translation）；音译 (Transliteration) ；逐词翻译 (Word-for-word translation) ；直译 (Literal Translation)。
3、首先在手机桌面上找到任意输入文字的地方，打开搜狗输入法，点击左上角的搜狗图标。然后找到“快捷翻译”选项，点击进入。接着在左上角出现中文翻译成英文的模式，在空格里输入自己想要翻译的文字。
4、不用目的语中现成的词语来翻译源语言中的词语，而是采取增补、变通、移植等手段。
5、因此，围绕这一传播功能翻译工作者们提出了诸多理论和技巧，力求将原语文化尽可能准确地向译语读者传达，而零翻译就是其中一种为了适应日益频繁的文化交流的传播手段。
翻译的由来
翻译的由来：自翻译《圣经》起，将近2000年来，欧洲的翻译活动一直没有停止过。《圣经》的翻译是一件大事，它帮助许多国家的语言奠定了基础。
以上便是英语和翻译的由来。第一个翻译英语的人，肯定是以单词为主，最开始，可能是手脚并用，一边比划，一边说，于是两种语言便有了共同点，指着苹果说“Apple”，语言接受者就知道苹果＝Apple。
翻译这个行业在我国由来已久，中国本身是一个多民族国家，语言不一，与境外的往来也很频繁，因此历朝历代都设有专职翻译机构，从西汉张骞出使西域，到晚清国人走出国门，在中国历史的各个节点上，都活跃着翻译官们的身影。
北京翻译公司品格翻译觉得口译成为一种正式的职业，即口译职业化的真正标志，是1953年“国际会议译员协会”的成立，英文名International Association of Conference Interpreters（AIIC）。
字幕翻译的起源和发展：起源：随着跨文化交流的深入和网络的普及，中国观众可通过网络收看海量外国影视作品。由于观众受教育程度提高，他们对于影视字幕翻译的要求随之提高。
商务英语关于商标的翻译的英文参考文献
1、商标得当，适应消费者的心理需求，则会引起人们的兴起，激发购买欲望；相反，如果商标容易引起人们的负面联想，则肯定会使产品的推广大打折扣。
2、商标的英汉翻译需要考虑多个因素，如语言差异、文化背景、目标受众等。在翻译过程中，应准确传达商标的意义和特点，考虑到目标受众的文化背景和语言习惯，灵活运用不同的翻译技巧和策略，并注重品牌一致性和形象塑造。
3、因此，商务英语的翻译选词要准确，概念表达要确切，数码与单位要精确，忠实、准确地将源语言的信息用目标语言表达出来，做到原文读者获得的信息与译文读者获得的信息内涵相等。
4、因此准确地掌握商标的翻译方法，注重同目标语国家文化的结合，才能译出符合消费者心理需求的商标，从而争得消费市场。
5、以下是小编整理的英语商标翻译方法。音译法音译法就是按照英文的发音通过发音与之相近的中文取一个相似的中文，这类商标一般有sony，佳洁士，诺基亚，夏普，劳斯莱斯，耐克等等。
商标英语怎么说?
商标（英语：Trademark）是识别某商品、服务或与其相关具体个人或企业的显著标志，可以是图形或文字，也可以声音、气味或立体图来表示。
商标，英文为Trademark或brand，俗称“牌子”。
trademark brand 百科 商标 商标是识别某商品、服务或与其相关具体个人或企业的显著标志。图形 常用来表示某个商标经过注册，并受法律保护。图形 表示某个标志是作为商标进行使用。
logo / brand name / trademark / trade name/ label logo 常指标识，比如用图片制作成的小标志。如果用于指代商品的商标，最好用brand name。
商标的英语为：trademark 注册商标为： registered trademark 平时的商标如果右上角写的是TM，就是正在注册中的商标，如果是R，就是已经注册成功的商标。
“商标”：Trademark，简称：TM。另有 “品牌”：Brand，与“商标”属不同概念。
make的词组
1、make sb sth、make sb/sth into sb/sth、make sb out、make sb do sth。
2、make for sth 向...移动；促成 Constant arguing doesnt make for a happy marriage.不断争吵不可能是婚姻幸福。
3、英语中make一词用法甚多，是使用频率最高的动词之一，而make作使役动词的用法也很常见。
4、make的用法：make用作不及物动词时，意思是“开始，试图”“行进，趋向”“被做成，被制成”“增长起来”。主动形式常含有被动意义。
到此，以上就是小编对于商标法最新法条的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
